-
1 процессе строительства
Business: in process of construction eУниверсальный русско-английский словарь > процессе строительства
-
2 в процессе строительства
1) General subject: under construction2) Business: in course of construction, in process of constructionУниверсальный русско-английский словарь > в процессе строительства
-
3 в процессе строительства
Русско-английский словарь по экономии > в процессе строительства
-
4 в процессе строительства
Russian-English dictionary of construction > в процессе строительства
-
5 в процессе строительства
in course of construction, in process of constructionРусско-Английский новый экономический словарь > в процессе строительства
-
6 изменения, вносимые в процессе строительства объекта
изменения, вносимые в процессе строительства объекта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изменения, вносимые в процессе строительства объекта
-
7 налоговая скидка на фонды, используемые в процессе строительства
налоговая скидка на фонды, используемые в процессе строительства
(напр. экологически чистых энергетических объектов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > налоговая скидка на фонды, используемые в процессе строительства
-
8 находиться в процессе строительства
Русско-английский большой базовый словарь > находиться в процессе строительства
-
9 Инспекционные проверки Госгортехнадзора в процессе строительства объектов
Sakhalin R: Gosgortekhnadzor inspections during constructionУниверсальный русско-английский словарь > Инспекционные проверки Госгортехнадзора в процессе строительства объектов
-
10 Пояснительная записка - Инспекционные проверки Госгортехнадзором (ГГТН) в процессе строительства объектов
Sakhalin energy glossary: Explanatory Notes - Gosgortekhnadzor (GGTN) Inspections during ConstructionУниверсальный русско-английский словарь > Пояснительная записка - Инспекционные проверки Госгортехнадзором (ГГТН) в процессе строительства объектов
-
11 внесение изменений в проект в процессе строительства
Sakhalin energy glossary: Field Design ModificationУниверсальный русско-английский словарь > внесение изменений в проект в процессе строительства
-
12 возможные изменения постоянной нагрузки (на конструкцию) в процессе строительства
Construction: probable variations in dead load during constructionУниверсальный русско-английский словарь > возможные изменения постоянной нагрузки (на конструкцию) в процессе строительства
-
13 контроль в процессе строительства
Construction: field inspectionУниверсальный русско-английский словарь > контроль в процессе строительства
-
14 контроль за внесением изменений в проектную документацию в процессе строительства объекта
Sakhalin R: control of design changes during constructionУниверсальный русско-английский словарь > контроль за внесением изменений в проектную документацию в процессе строительства объекта
-
15 находиться в процессе строительства
General subject: be under constructionУниверсальный русско-английский словарь > находиться в процессе строительства
-
16 обрушение конструкции в процессе строительства
Construction: failure during constructionУниверсальный русско-английский словарь > обрушение конструкции в процессе строительства
-
17 потеря объема грунта в процессе строительства
Construction: volume loss during constructionУниверсальный русско-английский словарь > потеря объема грунта в процессе строительства
-
18 проверка в процессе строительства
Construction: field inspectionУниверсальный русско-английский словарь > проверка в процессе строительства
-
19 разрушение конструкции в процессе строительства
Construction: failure during constructionУниверсальный русско-английский словарь > разрушение конструкции в процессе строительства
-
20 распоряжение о незначительных изменениях проекта в процессе строительства
Construction: field orderУниверсальный русско-английский словарь > распоряжение о незначительных изменениях проекта в процессе строительства
См. также в других словарях:
находящийся в процессе строительства — прил., кол во синонимов: 1 • новостроящийся (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
изменения, вносимые в процессе строительства объекта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN facility construction alterations … Справочник технического переводчика
налоговая скидка на фонды, используемые в процессе строительства — (напр. экологически чистых энергетических объектов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN allowance for funds used during constructionAFUDS … Справочник технического переводчика
СП 47.13330.2012: Инженерные изыскания для строительства. Основные положения — Терминология СП 47.13330.2012: Инженерные изыскания для строительства. Основные положения: 8.4.9 Биологические (флористические геоботанические, фаунистические) исследования выполняют для определения видового состава флоры и основных растительных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 151.13330.2012: Инженерные изыскания для размещения, проектирования и строительства АЭС. Часть II. Инженерные изыскания для разработки проектной и рабочей документации и сопровождения строительства — Терминология СП 151.13330.2012: Инженерные изыскания для размещения, проектирования и строительства АЭС. Часть II. Инженерные изыскания для разработки проектной и рабочей документации и сопровождения строительства: 7.2.11.9 Геотехнические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Порядок определения стоимости строительства, осуществляемого на территории Калининградской области за счет бюджетных источников финансирования и внебюджетных фондов — Терминология Порядок определения стоимости строительства, осуществляемого на территории Калининградской области за счет бюджетных источников финансирования и внебюджетных фондов: 10. Временные здания и сооружения. Размер средств, предназначенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
в стадии строительства — в процессе строительства на этапе строительства — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы в процессе строительствана этапе строительства EN under construction … Справочник технического переводчика
Состав и содержание основных функций подрядчика по проектированию объектов капитального строительства. Практическое пособие — Терминология Состав и содержание основных функций подрядчика по проектированию объектов капитального строительства. Практическое пособие: авторский надзор один из видов услуг по надзору автора проекта и других разработчиков проектной документации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Распоряжение 272-РП: Об утверждении Регламента взаимодействия городских организаций и служб по вопросам проектирования, реконструкции, строительства и эксплуатации технических средств организации дорожного движения в городе Москве — Терминология Распоряжение 272 РП: Об утверждении Регламента взаимодействия городских организаций и служб по вопросам проектирования, реконструкции, строительства и эксплуатации технических средств организации дорожного движения в городе Москве: 1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Научно-техническое сопровождение строительства (НТСС) — комплекс работ научно аналитического, методического, информационного, контрольного и организационного характера в процессе изыскания, проектирования и строительства для обеспечения безопасности зданий и сооружений. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Донбасская национальная академия строительства и архитектуры — Девиз Обучая учимся (Навчаючи навчаємось) … Википедия